La emotiva carta de despedida de Coutinho a los hinchas del Liverpool

#ElDato Coutinho (€160MM) se convirtió en el segundo fichaje más caro de la historia, solo detrás de Neymar (€222MM).

Philippe Coutinho ya conoce a sus nuevos compañeros del Barcelona aunque no podrá jugar pues develó una lesión en la revisión médica que lo tendrá varios días fuera de las canchas.

TE PUEDE INTERESAR: Horarios de partidos de fútbol televisados para hoy en vivo

El jugador brasileño de 25 años aprovechó para despedirse de los hinchas del Liverpool a través de un emotivo mensaje publicado en su cuenta de Instagram:

«Desde el momento en que llegué a Liverpool, a mí y a mi familia nos han hecho sentir muy bienvenidos y hemos hecho tantos amigos. En el campo y fuera del campo, hemos experimentado la belleza de este club y sus fanáticos. A cambio, espero haber entregado recuerdos y momentos que hayan traído felicidad a los seguidores de Liverpool.

Me voy de Liverpool porque Barcelona es un sueño para mí. Liverpool fue un sueño que tuve la suerte de darme cuenta y le he dado cinco años de mi vida. Una carrera en el campo de juego solo dura tanto tiempo y jugar en Barcelona, ​​así como en Liverpool, es algo que quiero experimentar y disfrutar mientras tengo la bendición de poder hacerlo. Espero que los seguidores entiendan que elegir experimentar algo nuevo no se trata de disminuir su importancia para mí o la importancia del club.

Le deseo a Jürgen y al equipo nada más que alegría y éxito por el resto de esta temporada y más allá. Este es un equipo increíble y están mejorando cada vez más. Hay muchas personas a las que quiero agradecer, pero no puedo nombrar a todos individualmente.

Hay muchas personas a las que quiero dar las gracias, pero no puedo nombrarlos a todos individualmente. A todo el increíble personal del club que ha sido parte de mi vida en Liverpool, os echaré de menos. A los propietarios, quienes han tratado de traer el éxito con todas su fuerzas, y al personal de ‘scouting’ de fútbol por demostrar fe en mí para traerme aquí y recompensarme durante este viaje, y a mis increíbles compañeros de equipo, pasados ​​y presentes, que me han ayudado a crecer y mejorar como jugador y como persona, me gustaría darles las gracias a todos. Todo lo que he logrado aquí no hubiera sido posible sin vosotros.

Y finalmente, a la gente más importante de Liverpool: los seguidores de Liverpool. Nunca podré agradecerles lo suficiente lo que me han dado durante este tiempo y no importa a dónde vaya en el mundo, por el resto de mi vida, siempre amare al Liverpool en mi corazón. Vosotros, el club y la ciudad siempre serán parte de mí. Nunca caminaréis solos”.

 

Since the moment I arrived in Liverpool , me and my family have been made to feel so welcome and have made so many friends. On the pitch and off the pitch, we have experienced the beauty of this club and its fans. In turn, I hope I have delivered memories and moments that have brought happiness to the Liverpool supporters. Moving to Liverpool, I knew the club’s greatness and history but what I did learn during my time was the unique heart and soul of the place. It has its own personality and character. I leave Liverpool because Barcelona is a dream for me. Liverpool was a dream that I was fortunate enough to realise and I have given five years of my life to it. A career on the pitch only lasts for so long and to play for Barcelona as well as Liverpool is something I want to experience and enjoy while I am blessed enough to be able to do so. I hope the supporters understand that choosing to experience something new is not about diminishing their importance to me or the club’s importance. Nothing will ever diminish that in my heart. I wish Jürgen and the team nothing but joy and success for the rest of this season and beyond. This is an amazing team and they are getting better and better all the time. There are too many people I want to thank, but I cannot name everyone individually. To all the amazing club staff who have been part of my life in Liverpool – I will miss you. To the owners, whom have tried so hard to bring success, and to the football recruitment staff for showing faith in me to bring me here and rewarding me during that journey, and to my incredible teammates, past and present, who have helped me grow and improve as a player and a person, I would like to say thank you to you all. Anything I have achieved here would not have been possible without you. And finally, to the most important people of Liverpool – the Liverpool supporters. I can never thank you enough for what you have given me during this time and no matter where I go in the world, for the rest of my life, I will always cherish Liverpool in my heart. You, the club and the city will always be a part of me. You’ll Never Walk Alone. Philippe.

A post shared by Philippe Coutinho (@phil.coutinho) on Jan 8, 2018 at 2:25pm PST